Categories
Newsletter

I hate the word content | Issue 155

Desk Notes

(Please excuse the mess…still building dreams) ✨

I hate the word content. Since the dot-com boom of the 90s, it’s become a catchall term for everything we make—words, video, audio—invading everyday talk and devaluing the creative process. 

“It’s like seeing a cereal box at a store labeled ‘Food (100 grams)’” – Mitch Trachtenberg on Medium. Yes!

I got my first journo job on Country Walking mag in 2000 when Emap was digitised. Many mags were rolling out websites, and they needed loads of copy. A golden era for online publishing—you could be paid well for your words and make decent money online. 

Along came CopyBlogger in 2006 (when Julieta was born), and I started blogging on the side. The Content Marketing Institute was set up in 2011 – a sexier and more relatable term than ‘custom publishing.’ Businesses saw the potential of marketing through email.

Twenty years on, everything and its dog is now labelled ‘content.’ 

I just checked how many Substacks have ‘content’ in the title/description – 100+.

I’ve struggled with this as a small business. How do you differentiate yourself when we all ‘work in content’? I’m still wrangling with taglines: ‘Smart, thoughtful content solutions’. ‘Copy solutions’ (sounds like a print shop). ‘Editorial solutions’ – not catchy. I might go back to saying ‘I’m a writer.’ I’ve taken it off my LinkedIn bio even though I’ve been hired for roles with content in the title. 

I write. 

I curate. I publish.

I write some marketing materials.

Let’s stop calling it content

I’ve seen many articles about this, across industries, so I’m not alone.

We’ve taken a term for websites and sprinkled it around on pretty much everything. Like a virus, it’s spread — and by definition, it cheapens everything we do. Because the word ‘content’ is just about as appealing as ‘principal substance’ or ‘filler’ or ‘Soylent.’ It sounds like disposable stuff that appears by happenstance, like plaque or lint.

  • 10 questions with… Cindy Gallop [The Drum]: “If you could ban one buzzword or piece of jargon, what would it be?” 

“Content.” 

  • Oscar-winning actor and screenwriter Emma Thompson at the RTS Conference [Variety], “To hear people talk about ‘content’ makes me feel like the stuffing inside a sofa cushion. It’s just a rude word for creative people.”
  • Writer Clive Thompson: Let’s stop calling it “content” – this got me thinking about the importance of words and how they shape our understanding of the world (and whether a term useful for referring to the whole detracts from the parts).

He says the word ‘content’ is widely used by designers and UX folk because it has an industrial meaning and a specific purpose. We have content design and content strategy as separate disciplines with some crossover. We have ‘content teams’. I can get on board with that.

What I can’t stand is how it’s crept into everyday use (especially in business) as a term to describe everything and all forms of creative expression. 

“Quentin, I just love your content!”

Where are we going with it all? I worry about the rise of ‘AI-generated content’ – being trained on trillions of tokens (carbon footprint!!) and the industry’s growing interest in writing via AI (one of the key issues of the writers’ strike).

Tech companies are so hungry for new data (the internet’s not big enough) that some are developing ‘synthetic’ info – i.e. systems learning from what they generate (this NYT piece went viral) #mindfuck.

So, time to put a stake in the ground! Keep up the fight for more clarity and specificity in language and life so we can better understand and relate to one another.

We live in a complicated, fast-moving world, and I get the need for simplicity, abstraction, and mental shortcuts. It’s convenient but lazy to lump all creative work as ‘content’. 

Spot on, Emma. We don’t wanna be stuffing in cushions! 

OK, so what should we call this stuff? 

John Long says be specific:

If you’re making social media, call it that. Or, to be more precise, social campaigns, social videos, and social posts. If you’re making short films, call them that. Copy for a website isn’t ‘content’—it’s website copy. Pictures are photography, images, photographs or illustrations. Podcasts are podcasts. Same goes for editorial, feature articles, white papers, brochures, and packaging copy.

Clive Thompson (replying to the VP of Content at Medium):

It’d probably be good – to, whenever possible, talk about the stuff that people write on Medium using the specific words that apply: Essays, memoirs, explainers, what have you. Even referring to a “post” and a “comment” is more specific than “content”! 

Language matters. I’m with Jason Bailey [NYT] on this:

The way we talk about things affects how we think and feel about them. So when journalists regurgitate purposefully reductive language, and their viewers and readers consume and parrot it, they’re not adopting some zippy buzzword. They’re doing the bidding of people in power and diminishing the work they claim to love.

What about you? Do you use the word ‘content’ or hate it too? 

A quote from Clive Thompson asking us to stop calling all creative work 'content'

Other words I’m coming for: ‘Creator’—simplifies and minimises it. ‘Widget’—what the heck is it? ‘Sticky’ (usually content). ‘Consumer’ ugh. ‘Subscriber’. Too transactional. If I write marketing copy to sell something, it’ll be a separate email.

‘Slop’ – a new term for dubious AI content, is a keeper 😁

Something to discuss with the Substack crew at The Content Spark Summit with Christin Thieme—a FREE full-day virtual event on Substack June 27 to help you spark meaningful connection with your content. 

I’m doing a Q&A with Christin to get to know her better so will share that next week—can’t wait to hear her thoughts.

You can book your ticket here.

Nika ✨


My Internetland 

I help founders make a global impact with their stories. Life’s too short to play small. 

Interested in using writing to grow your business? Fill out this form to get started. 

Website | LinkedIn | Ko-fi | Newsletter Talent Directory 

Categories
Newsletter

Brian Clark on AI: ‘Be a leader, not a creator’

Your go-to mission plan 🤖

I did a webinar with Brian Clark on ‘How to Become a Market Leader in the Age of AI’.

Why radical change is a leadership opportunity for savvy marketers, and how to navigate these uncertain times.

AI is one of the top 5 big disruptors. Now the hype has died down regarding ChatGPT, it’s time to pay attention. AI is being baked into everything, and we still don’t know what the impact will be on the broader job market.

He shared an important paper in Gen-AI [MIT], which found people preferred the AI content over human content. A bit depressing, but “change brings opportunity – this is opportunity on steroids.”

Beat the ‘push button’ crowd

The basic advice we’ve been given is you’ve got to be human – not very useful. The ‘Be human’ mantra has been chanted since the early days of blogging – fighting against corporate jargon and non-sensical marketing speak.

We need to be ‘more human than human’ – Tyrell’s motto in Bladerunner.

By intimately understanding human psychology and how words influence people rather than getting hung up at the tactical level.

Exploring human values and needs – trust, purpose and belonging. Unity is the most persuasive principle and is included in the new edition of Cialdini’s book Influence.

Building together around a shared identity – the Unemployable community is a great example.

Be a leader, not a creator

Brian talked about redefining how we use content for marketing purposes and prefers ‘empowerment marketing’ to ‘content marketing’. Empowerment is the objective, not content creation.

Thinking in terms of missions, movements and mentors is way more powerful than marketing and niches.

“Because when content can get generated at the push of a button, hey maybe that’s not what I want to be known for, right.” It’s become meaningless and watered down.

I agree. It’s something I’ve been struggling with. Just listened to Chris Cantwell on a pod talking about why he doesn’t like the word ‘content’.

The creator economy is a sea of sameness – lots of creator-named brands, tips and tactics. We create content to make a living. But the creator ethos is backwards – focused on vanity metrics – likes and comments, while not getting to the building a business part because they can’t inspire action.

Connector is a better word.

So, what’s next for Movement Ventures and the community?

Their new focus is the Leading Expert (Copyblogger for grown-ups) – a person fighting against the status quo as part of a movement.

Leading is the key word because “Leadership is what’s needed – and what people are begging for in terms of navigating the change we’re facing.” It doesn’t really matter if you’re working for yourself or for an org.

Outward-focused on the person over the content, and psychological over tactical – the whole human. They are bringing their universe together and unifying things in one community. I love that.

I said the expert hat is tricky sometimes especially if you’re learning in public and on the journey with your readers. I’m seeing more ‘how I did it’ over ‘how to do it’ posts these days.

Brian said but ‘how I did it’ at beginning of the journey is just as viable. When Darren Rowse started blogging in photography back in 2003, he didn’t know a huge amount about it and was very candid about that. “I would research. I would write. I was one week ahead of my audience.”

His Digital Photography School is now hugely successful. He’s pioneered an online movement by sharing his journey with pro blogging.

“So, you’ll be teaching us how to be leading experts?” 💬

“Yes, that’s the idea. This has always been the way, but most people got lost in the content, and more content, and more content. And never understood what they were trying to accomplish with all the content.”

An emphasis on creating the right type of content for your people – which is what content design is all about.

Back to that MIT study he quoted at the start (Title: Human Favoritism not AI Aversion). The most important finding. “When people knew that a human created the content all by themselves they liked it better than if it was AI-generated.”

Human nature is the one thing that’s not going to change. Thank you for giving us some hope!

“Augmented humans will be the leaders going forward, not robots.”

Inspiring stuff – got me all fired up!! An excellent presentation.

Yes to being part of a true alliance of people who want to help each other out.

Want to be part of it? Brian is doing Expert lessons over on the Longevity Gains newsletter for the longevity market, but they are general principles applied to the over-50s. The biggest consumer market the world’s ever seen (think about it, none of us want to get old and die!!).

Leading expert. All rivers flow into this:

• I did a Skill Session with Josh Spector called ‘The Expert Positioner’. He’s changed his messaging to ‘I’m a marketing strategist who helps experts…”

• Ellen Donnelly at The Ask launched the Authority Club this week.

• Thomas Strider shut down his newsletter to start something mission-backed, sparked by a remote work revolution and online entrepreneurship.

• Joe Pulizzi has a new website written in the first person. ‘Father, Husband, Son, Friend, Entrepreneur, Marketer, Author, Podcaster, Speaker.’ Bringing his whole self to it. 

• Jan Murray has rebranded her pod to The Courageous CEO (prev. Courageous Content).

Overall, it’s about relationships – important in the golden days of blogging – and bringing that back. LinkedIn and Substack are filling a gap – the number of folks flocking to these platforms shows it’s much needed.

I’ve been thinking about the ‘whole human’ thing and the direction of this newsletter. Trying to figure out a way to bring all my passions and interests together in one place rather than having work and life in separate buckets, which doesn’t make sense.

It’s never been about content creation, personal branding or building an audience. It’s about growth and impact and helping people to reach their true potential. Being the best person we can be. Leaving a legacy, if that’s what you want.

And helping women gain power, health and wealth. The UK has an unaffordable childcare system, which restricts women’s freedom, fun and happiness. I’ve experienced that first-hand. Digital entrepreneurship and remote work were the game changers that kept me going.

Resources 

📧 AI content is preferred over human content | Awaken Your Superhero by Christopher S Penn

🎧 Questioning content with writer, producer and director Chris Cantwell | Content People 

📚 Influence: The Psychology of Persuasion by Robert Cialdini 

Living well 

The little (and big) things that made me feel better this week

  • I made gluten-free oat bread
  • I did a one-day yoga detox retreat
  • I had a two-hour chat with my sister about her Camino adventure
  • I took the afternoon off to potter around Rye with Julieta
  • I read a few chapters of Marie Forleo’s book Everything is Figureoutable
  • I offered an older man a seat on the bus. He looked at me and said, “No thanks. I’m 79 and fit as a fiddle. I’m very strong. I prefer to stand up.”

It sparked a conversation about healthy ageing. “I’m curious about everything. I’m very nosy. I don’t smoke. I don’t drink. I exercise. Do all these things, and you’ll live a long life.”

Sorry this is so long. I got really into it!!

If you have topic ideas or want to suggest a guest, please get in touch: nika@nikatalbot.io. I’d love to hear from you.


Sorry this is so long. I got really into it!!

If you have topic ideas or want to suggest a guest, please get in touch: nika@nikatalbot.io. I’d love to hear from you.

Newsletter Talent Directory! – feel free to add your deets here if you want to connect and collaborate.

It’s editable, so a bit of a social experiment!

To support my work and unlock extra features, subscribe now or leave a one-time tip.

Categories
Newsletter

Unlock your best writing 🍒

I’m writing this on a new AI-powered word processor from the Every team.

It’s called Lex, and it’s like Google Docs – except it’s got an AI baked in, and there are a few different ways you can use it, but I think my favourite is probably for when you’re stuck. Nathan Baschez

• 25K sign-ups in the first 24 hours

• 10K views of the demo video

• 1M impressions of the announcement tweet

• Included in a market map of AI tools

• Overflowing inbox and DMs

Here’s Nathan on what he’s learned from building Lex so far and the launch. “I think it will be useful for anyone building new products, thinking through positioning, and planning launches.”

I’ve been playing with it this week, and it’s easy to use: simple markdown. Dark mode. Works fast on mobile. You can add pics and links. Easy to share docs – no need for edit permissions.

The fun bit is the AI tool. If you get stuck or want inspiration, type something and hit command + enter or +++, and GTP-3 will give you a few sentences it thinks might come next. It’s not perfect, but it offers prompts and ideas to help your writing process.

Not sure it will speed up my writing, though. Been down a few rabbit holes 🕳🐇

What shall I do today?

Could keep playing with Lex…

Can you give me a shoulder massage?

I’m sorry, I can’t do that.

Julieta: I’m hungry

Could get something to eat.

Who will be the next prime minister in the UK?

I’m sorry, I can’t do that.

How can AI help writers do their best work?

I’m not sure, but Lex might be able to help with that.

How do I share this document?

To share, click the Share button in the top right corner and choose how you want to share it.

Who will ultimately benefit the most from all this new technology?

eking ahead!

The people who will ultimately benefit the most struggle with writer’s block or have difficulty getting their thoughts down on paper. This new technology will help them tap into their creative side and develop ideas they may not have had.

What dataset does GPT-3 use?

GPT-3 is a natural language processing model that uses a dataset of over a trillion words to predict the next word in a sentence.

What’s your favourite newsletter?

Mine is the Lexicon!

It also has todos! Hit command + enter, and you get some alternative suggestions…

Stuck on the header? Hit the button next to the title and it will generate 5+ title ideas.

A word processor with AI baked in. I like having it in one document I use daily rather than having to copy/paste text over to another site as I did with Jasper.ai. I mainly used that for the content improver, which had a word limit, and stopped as it was too expensive.

Here is a writing prompt to help spark ideas, not replace them. AI still has its limits – it can be factually inaccurate, and GTP-3 is only trained up to mid-2021. It can also plagiarise text, so better used for suggestions.

Lex is currently in beta, while they iron out any problems and make sure it’s stable. Free for now and there will be a paid plan at some point “as AI is expensive”.

I’ve given some feedback – it would be cool if it could recommend a quote or recently published article on a topic. Save some time on research.

See the roadmap (upcoming features) – exciting!! It’s refreshing to have something that helps writers rather than putting us out of a job.

Congratulations to the team – and thank you for a great tool.

Look forward to seeing where this goes. It could be the next big thing in word processing. We relied on Photoshop then Figma came along, disrupting the design market. Now acquired by Adobe for $20 billion.

Will Notion come knocking..?

Sign up for Lex here 👯‍♀️ (via Google for now)


More green friends. I’m slowly turning my flat into a jungle. Plants not politics.

Very healing – reduces my stress levels and anxiety and always free for a chat if you need to get things off your chest. I haven’t killed any yet.

Antiviral properties – lemon balm, lavender, rosemary, mint. I’ve been wiped out for weeks with this weird flu thing.

– Nika


Dive Deeper 🏄🏻‍♀️

Joe Rogan interviews Steve Jobs | Podcast.ai “It’s been a long time since I’ve been on the show.” (except he never was – this is a conversation entirely generated by AI). Each week they explore a new topic in-depth, and you can suggest topics, guests, and hosts for future episodes. Fascinating to see how AI is evolving.

Revolutionise your creative process by mastering Ideaflow | Stanford D.school – a proven strategy that anyone can use to routinely generate and commercialise innovative ideas. How to establish a daily creativity practice – free bonus chapter: How to think like Bezos and Jobs (via Eat Sleep Work Repeat).

Freelance Business Month | A fantastic lineup with a ‘future of work’ focus for the final week. “How HR & talent acquisition strategies are changing to welcome more independent profs” and opportunities for freelancers. I’ve enjoyed dipping in and out of sessions – and my Freelance Goody Bag!

Semafor | An exciting global news startup and a new way of presenting news – facts first, then opinion, analysis and perspectives. A focus on relationship-building between the journo and the audience via the website and newsletters. Reminds me of Axios, which also disrupted the market. One to keep an eye on!

The Active Voice | Podcast with Substack co-founder Hamish McKenzie about writing and the internet. How do we tell stories when social media dominates minds and attention? On making space to create and how to make a living amid the economic volatility of the 2020s. Episode #1 is out now.

Made for you with love by Firebird – an award-winning one-woman content show.

Contact me if you have something to share, a link suggestion or just want to say hi 👋

Categories
Newsletter

God Save the Brands 👑

I was in a Zoom meeting at home when the news about the Queen broke.

“The Queen has just died”, my colleague posted in the chat. 

Nobody said anything, and the meeting continued, business as usual until the chair eventually spoke up: “Did someone say the Queen has died? It’s a pity the last face she saw was Liz Truss.” 

I kept re-reading his words, and for the rest of the meeting lost focus.

Maybe it was shock, the Keep Calm and Carry On British thing. I wasn’t expecting a two-minute silence but making a joke of it felt hugely disrespectful. 

I had one thought running through my mind.

I don’t want to work with people who don’t respect the Queen. A wife, a mother, a woman, and a fantastic role model who served her country for 70 years – the Queen who almost wasn’t… 

Just two days earlier, she was on her feet welcoming Liz Truss as our new PM – her last official duty before she died. That must have had a huge impact on Liz Truss.

Maybe she feels a sense of honour and obligation to carry that legacy. I felt that in the speeches she gave this week. 

Flashbulb memories. We remember where we were when big things happened.

When Diana died in 1997, I was in my tiny room in Maidstone, glued to my portable TV. I’d just started my first job in telly at the Maidstone Studios, and my landlady was a huge fan of the Royal Family – she had mugs and memorabilia all over the house. She came home from work, and we sat staring at the screen, drinking endless cups of tea.

After the Zoom call, I lit a candle and went to the shop to buy a chocolate cake, ate two pieces for dinner, had a bit of a cry, and watched the news.

The following day, I had a text from a client asking if I could do a social about the Queen. Why the rush? Your audience isn’t going anywhere. LinkedIn was a ghost town – official news aside – until the brand tributes started rolling in.

Do you post or not when a big thing happens?

It’s hard for brands to get it right. Post nothing; you may be seen as uncaring and out of touch. Post too much or inappropriately, and God forbid – carry on selling your products & services, and you risk a backlash. Being seen as insensitive and opportunistic. 

See here the best and worst brand tweets about the Queen’s death [via Matt Navarra]. Some people were even telling him to give it a rest.

Bizarre content. Black boxes with white script. Changing company logos to black – er, no, Domino’s. Playmobil!! The entire McDonald’s system? I’m not sure what Thomas Cook was thinking…

I saw a charity shop in Battle with black outfits in the window. I get it, but it feels off-brand.

Queen Elizabeth had a strong brand image – close your eyes and picture her. What do you see? I see bright blocks of colour – fun outfits and her trademark loafers – that canary yellow jacket was my favourite. A cheeky smile and a twinkle in her eye.

Always a sharp dresser. Why not have a window display with neon colours as a tribute? That would be more fitting. 

Paddington Bear got it right. Short and sweet. Love that she was up for that. Always keep a marmalade sandwich in your handbag for emergencies…

In the end, I put this out for the client. 

What a weird week it’s been. Storms, flash floods, rainbows, record-breaking heatwaves, huge moons. Back to school. A new PM. The Queen died. A new King.

Lots of emotional speeches and storytelling bring people together. 

Liz’s speech was good but sombre. A nice touch of humour from Boris and Theresa May – I love the cheese story. I imagine the Queen putting her foot down, driving around Balmoral, and stopping to chat with the stag. 

I thought Charles’ tribute to his ‘darling mama’ was lovely – especially the last line about flights of angels. 

And the 96-year-old woman who summed it up eloquently on Channel 4 News. She’s had a good life. That’s the way to go – no hospital, working till the end. Welcoming the new PM two days before she died.

I bought myself a vintage Pringle cardigan and a silk skirt – work event in London this week and will go pay my respects (more agonising about whether to cancel such things as we’re in a period of mourning, but it’s not the state funeral and I think the Queen would want business as usual).

The Queen has received a piece of Pringle knitwear every year since 1947 and wrote a thank you letter back each time.

Sure it will be a beautiful funeral 💜


First published on The Shift, September 11 2022.

Get in touch if you have a project to share, a link suggestion, or just want to say hi 👋

The Shift is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.